станок с чпу — Перевод на английский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Станок с ЧПУ может делать детали взамен износившихся или даже построить дом по соседству.
With the CNC machine, you can make new parts for it over its life or even use it to make the house next door.Вы знаете как программировать станок с ЧПУ?
Мне нужно найти цилиндрический шлифовальный станок с ЧПУ.
Предложить пример
Другие результаты
Группа подтвердила, что Корейская Народно-Демократическая Республика импортировала два токарных станка
NC-3AXES осуществляет заточку стандартных форм зубьев дисковых пил по передней и задней граням с диаметром до 550mm.Автоматический заточной станок с числовым программным управлением(ЧПУ).
Its aim is to provide a clean and undamaged cutting edge for the materials used. There are two different grinding processes as top and face grinding that can be performed with this machine. Промышленность КНДР сама производит и экспортирует станки
Компания приобретает оборудывание с ЧПУ, которое гарантирует высокое качество и продуктивность.
The company is constantly purchasing the numerically controlled machines that guarantee high quality and productivity.Исследования Группы показывают, что КНДР в прошлом незаконно приобрела станки с ЧПУ и смежное оборудование у компаний в тайваньской провинции Китая.
Программа затем сама создает чертежи, пояснения и программы для станков
Предназначен для обучения специалистов высшей школы по современным системам числового программного управления, в том числе операторов и технологов-программистов станков с ЧПУ.
It assigned for higher school specialists education on modern systems of computer numerical control, including operators and work planners of CNC machine. Stand mobility is defined by capability of its carry by power of two peoples.Передовые технологии и высокоточные станки с ЧПУ позволяют «G3 di Fantacci Gaincarlo» производить высококачественный инструмент в короткие сроки и по доступной цене.
Для раскройки материала используем прожигающие плазменные и газовые станки с ЧПУ.
We use the CNC PIERCE flame cutting machines for plasma and gas cutting.
То же самое касается станков с ЧПУ, представляющих собой большие принтеры, которые могут разрезать листы фанеры.
Or the same idea here, which is for a CNC machine, which is like a large printer that can cut sheets of plywood.Члены группы осуществили замеры на одном из станков с ЧПУ и также взяли пробы металлической стружки.
Организация обладает крупной производственной базой с современным оборудованием, станками
Программный комплекс «Нурёг Steel» трехмерного моделирования позволяет вести объект от стадии предпроектного предложения до файлов станков с ЧПУ на производстве.
The Hyper Steel 3D modeling software allows us to complete a project, from the initial proposal toМеталлообработка на станках с ЧПУ: Kielecka Fabryka Pomp Bialogon, S.A.
Metal processing (NC unit): Kielecka Fabryka Pomp Bialogon, S.A.1999 год. Освоено производство новой модели широкоуниверсального фрезерного станка с ЧПУ, накопительных водонагревателей, мотокультиваторов, модернизированного варианта стиральной машины «Фея».
1999 Production of a new model of multi-purpose milling machinecontext.reverso.net
чпу — Перевод на английский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Все эти средства доступны сегодня на компьютерном рынке; а следовательно, отсутствует необходимость в организации специального производства систем ЧПУ.
All these devices are available today at the computer market; consequently, there is no necessity to organize some special production of numerical control systems.на основе программной реализации контроллера в составе прикладной компоненты системы ЧПУ.
on the base of the software realization of PLC inside the application component of the Numerical ControlМы не используем ЧПУ (управляемых компьютером оборудования) в любом процессе.
We do not use CNC (computer-controlled equipment) in any process.Имеется специальный раздел, содержащий методическое обеспечение учебного процесса, который ориентирован на подготовку и обучение специалистов (пользователей, технологов-программистов и разработчиков в области систем ЧПУ).
There is special part, containing methodological supply of academic process, which orients for preparing and training of specialist (users, technologist -programmer and developers inКомпания FANUC начала свою деятельность по разработке ЧПУ в 1956 году в составе холдинга Futjitsu.
FANUC The company started its activities on the development of NC in 1956 as part of the holding Futjitsu.Программное решение САМЬаск является связующим звеном между ЧПУ программированием, подготовкой к работе и станками с КЧПУ в производстве.
The software solution CAMback is the link betweenТо же самое касается станков с ЧПУ, представляющих собой большие принтеры, которые могут разрезать листы фанеры.
Or the same idea here, which is for a CNC machine, which is like a large printer that can cut sheets of plywood.Металлообработка на станках с ЧПУ: Kielecka Fabryka Pomp Bialogon, S.A.
Metal processing (NC unit): Kielecka Fabryka Pomp Bialogon, S.A.Данный проект предназначен для пользователей и разработчиков систем ЧПУ, а также для научных организаций и ВУЗов, занимающихся обучением студентов по специальности «Автоматизация и управление» в сфере машиностроения.
This project is intends for CNC systems users and developers and also for scientific organizations and institutes of higher education, which train students on «Automation and control» speciality in engineering industry.Система ЧПУ может быть настроена на любую версию языка управляющих программ в коде ISO-7bit (DIN 66025).
The NC system could be setup for any version of the flow program language, ISO-7bit (DIN 66025).Взаимодействие всех модулей системы ЧПУ осуществляется через многофункциональную программную шину, которая служит глобальным сервером системы.
All NC modules communicate through the multi-functional software bus. Which is the global system server.Также и эта версия уже содержит редактор ЧПУ программ для создания и изменения КЧПУ программ.
Also, this version includes a NC program editor for creation and modification of CNC programs.комплексную обработку широкой номенклатуры деталей с использованием универсальных специальных и специализированных станков, в том числе многоинструментальных с системами ЧПУ.
complex processing of the wide nomenclature of details with usage of universal specialized and special machine tools, including cluster with systems of the numerical control.Предназначен для обучения специалистов высшей школы по современным системам числового программного управления, в том числе операторов и технологов-программистов станков с ЧПУ.
It assigned for higher school specialists education on modern systems of computer numerical control, including operators and work planners of CNC machine. Stand mobility is defined by capability of its carry by power of two peoples.Эцкерт предприятие с 18-летняя традиция на рынке профессиональных машин правленных ЧПУ в Европе.
ECKERT Company is one of the European leader in production of CNC cutting machines designed for shape cutting.Организация обладает крупной производственной базой с современным оборудованием, станками с ЧПУ, новейшими многокоординатными обрабатывающими центрами и эффективными средствами контроля качества на каждом этапе производства.
The production basis of the company is supplied with up-to-date equipment, high-accuracy CNC machines, newest multi-axis workcenters and effective means of quality control in each stage of production.Программный комплекс «Нурёг Steel» трехмерного моделирования позволяет вести объект от стадии предпроектного предложения до файлов станков с ЧПУ на производстве.
The Hyper Steel 3D modeling software allows us to complete a project, from the initial proposal to CNC files.Учебный стенд укомплектован системой ЧПУ широкого назначения, построенной на базе персонального компьютера промышленного исполнения, обладающего открытой архитектурой, модульным программным и методическим обеспечением.
Educational stand is completed by broad assignment CNC system, built on base of industry-oriented personal computer, possessed open architecture, module hardware and module methodical support.1999 год. Освоено производство новой модели широкоуниверсального фрезерного станка с ЧПУ, накопительных водонагревателей, мотокультиваторов, модернизированного варианта стиральной машины «Фея».
1999 Production of a new model of multi-purpose milling machine with CNC, water heaters, agricultural motor units, upgraded version of Feya washer was fielded in.К нашей основной деятельности принадлежит заказное производство из нержавейки, стали и алюминия, резание лазерным пучком и гибка металлических листов ЧПУ типа СМС.
Our main activities are the job-order manufactures from stainless, steel and aluminium, laser cutting a CNC metal plate bending.context.reverso.net
ЧПУ — Русский-Английский Словарь — Glosbe
ru Научно-исследовательская лаборатория систем ЧПУ при кафедре «Компьютерные системы управления» МГТУ СТАНКИН занимается теоретическими и практическими разработками в области систем числового программного управления (ЧПУ).
Common crawlen Honey?I’ il just… find out what hospital they’ re taking you to… and then I’ il… follow right alongru Какой у вас опыт в работе со станком с ЧПУ?
OpenSubtitles2018.v3en Emmaus when Jesus suddenly appears to themru Система ЧПУ состоит из двух независимых блоков, системного (на рисунке снизу) и панели оператора.
Common crawlen I’ ve been meaning to call youru Мы не используем ЧПУ (управляемых компьютером оборудования) в любом процессе.
Common crawlen Hey, not coolru Компания FANUC начала свою деятельность по разработке ЧПУ в 1956 году в составе холдинга Futjitsu.
Common crawlen The sprinkler systems didn’ t workru Ручное управление обработки на токарном станке непосредственно с чертежа с целью экономии ресурсов в условиях мелкосерийного производства или при ремонте деталей. Мы предлагаем ЧПУ МТС-3 как электронный инструмент, соединяющий обычную токарную обработку с современной технологией обработки с ЧПУ.
Common crawlen Listen, world, you can’ t ignore meru высокопроизводительный центр с ЧПУ для пакетного распила ДСП и т.п. материалов на заготовки, автоматический, позволяет увеличить производительность, функциональность и точности работ по сравнению с аналогами.
Common crawlen I scarcely believe it myself, now that I’ m backru При разработке аппаратного и программного обеспечения, а также при изготовлении наших изделий мы применяем такие прогрессивные методы, как трехмерное конструирование, аналоговая и цифровая эмуляция, ЧПУ, а также технология поверхностного монтажа при изготовлении электронных компонентов. В нашей исследовательской лаборатории мы исследуем для наших клиентов шины и колеса на машинах для проверки однородности и геометрии шин.
Common crawlen and, between the entries for Germany and Greeceru Данные из СAD-систем передаются в СAM (Computer-aided manufacturing)(например генерации программ обработки деталей для станков с ЧПУ или ГАПС(Гибких Автоматизированных Производственных Систем)).
Common crawlen Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # Decemberru AdvancEd – многофункциональный проблемно-ориентированный редактор управляющих программ для систем ЧПУ, который может быть встроен в систему ЧПУ или может использоваться в качестве самостоятельного приложения в технологическом отделе подготовки управляющих программ.
Common crawlen But I don’ t know whether I have the nerve to tryru на основе программной реализации контроллера в составе прикладной компоненты системы ЧПУ.
Common crawlen He was reading the theatre hoardingru Организация обладает крупной производственной базой с современным оборудованием, станками с ЧПУ, новейшими многокоординатными обрабатывающими центрами и эффективными средствами контроля качества на каждом этапе производства.
Common crawlen I daresay you learned things in Franceru Общий вид системы ЧПУ WinPCNC показан на рис. 1.
Common crawlen Isn’ t that the latest and greatest in a quick high?ru к классу так называемых «персональных систем управления», который справедливо полагают сегодня наиболее перспективным классом систем ЧПУ нового поколения.
Common crawlen Just go through the door, along the passage and up the stairsru С тех пор, как в 1978 году компания представила свою первую систему роликовых линейных направляющих, серию Linear Way, эти изделия стали важными компонентами при производстве промышленных роботов, станков с ЧПУ и другого сложного оборудования, используемого в производстве таких высокотехнологичных изделий, как полупроводники. Для этой отрасли промышленности Nippon Thompson разработала особенно широкий ассортимент продукции, сделанной из нержавеющей стали и отлично подходящей для так называемых “условий чистой комнаты».
Common crawlen When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailru Программа затем сама создает чертежи, пояснения и программы для станков с ЧПУ.
Common crawlen Good meal?- Veryru В большинство производственных процессов используются машины автоматического числового программного управления (ЧПУ).
Common crawlen At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyru 2.1: корпуса ракетных двигателей, оборудование для их производства, включая внутреннюю футеровку и изоляцию, а также сопла для корпусов ракетных двигателей, технологию, объекты по производству и связанное с этим оборудование, в том числе сварочные автоматы с ЧПУ, оборудование для проведения неразрушающих испытаний с использованием ультразвуковых или рентгеновских методов проверки сварных швов на корпусах/двигателях; двигатели, включая аппаратуру регулирования процесса сгорания, и их компоненты.
UN-2en Now, together,let’ s make his dream come trueru Компонент ARTIO JoomSEF (самая стабильная на сегодня русская RE CP1251), создающий ЧПУ (SEF) ссылки для ваших страниц, автоматически преобразовывая УРЛ сайта на читаемые и оптимизированные адреса.
Common crawlen Framing the Issues for a Roundtable Discussionru Лабораторией разработана концепция и прототип системы ЧПУ нового поколения с открытой модульной архитектурой.
Common crawlen Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcru Обработка производится на современных станках с ЧПУ.
Common crawlen For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsru После того как компания вошла в состав HACO Group в 1998 г. компания быстро развилась и сфокусировалась на производстве стандартных и горизонтальных токарных станках с ЧПУ. С 2001 года в нашу продуктовую линию были добавлены токарные станки с наклонной станиной и ЧПУ и фрезерные станки с ЧПУ.
Common crawlen I mean, this is just the beginningru Также и эта версия уже содержит редактор ЧПУ программ для создания и изменения КЧПУ программ.
Common crawlen He slipped right through my fingersru комплексную обработку широкой номенклатуры деталей с использованием универсальных специальных и специализированных станков, в том числе многоинструментальных с системами ЧПУ.
Common crawlen in Belgium the Registre du Commerce/Handelsregisterru Кроме того, клиенты теперь могут разрабатывать и производить продукты производственного калибра с помощью семинаров по высокой технологии — так называемые «Fab Labs» — оснащённых ЧПУ маршрутизаторами, лазерными ножами, и 3D-принтерами.
ProjectSyndicateen That we were nothing but aru.glosbe.com
с ЧПУ — с русского на английский
ЧПУ (интернет) — ЧПУ (англ. Friendly URL) аббревиатурой от словосочетания «человекопонятный урл» (где «урл» жаргонное обозначение Содержание 1 Классический подход 2 Концепция ЧПУ 3 Реализация 3.1 … Википедия
ЧПУ (автоматизация) — ЧПУ в автоматизации: ЧПУ числовое программное управление; станок с ЧПУ станок с числовым программным управлением; системы ЧПУ системы числового программного управления. См. также ЧПУ (значения) … Википедия
ЧПУ без обратной связи — прямое ЧПУ ЧПУ без потока информации о результате действия сигнала управления. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом Синонимы прямое ЧПУ … Справочник технического переводчика
ЧПУ (значения) — ЧПУ может означать: ЧПУ числовое программное управление. Станок с ЧПУ станок с числовым программным управлением; человекопонятный URL веб адреса, удобные для восприятия пользователями … Википедия
ЧПУ с дискретной информацией — ЧПУ с кодовой информацией, образованной дискретными (импульсными) сигналами. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
ЧПУ с непрерывно-дискретной информацией — ЧПУ с кодовой информацией, образованной непрерывными и дискретными (импульсными) сигналами. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
ЧПУ с обратной связью — ЧПУ с двумя потоками информации: сигнал управления и сигнал о результате действия сигнала управления. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
ЧПУ — числовое программное управление Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ЧПУ человеко понятный URL сетевое … Словарь сокращений и аббревиатур
чпу — сущ., кол во синонимов: 1 • управление (83) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЧПУ — [чепэ у] нескл., ср. (сокр.: числовое программное управление) … Русский орфографический словарь
ЧПУ — У этого термина существуют и другие значения, см. ЧПУ (значения). Эту страницу предлагается объединить с CNC. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/25 ф … Википедия
translate.academic.ru
станках с ЧПУ — Перевод на английский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Обработка производится на современных станках с ЧПУ.
Металлообработка на станках с ЧПУ: Kielecka Fabryka Pomp Bialogon, S.A.
Metal processing (NC unit): Kielecka Fabryka Pomp Bialogon, S.A.Компания «ZPU AUTOMEX» специализируется на производстве и предоставлении услуг для машиностроительной и автомобильной промышленности, осуществляя обработку деталей на станках с ЧПУ. Начиная с 1983 года мы занимаемся массовым производством средне- и высокоточных механических деталей.
The ZPU AUTOMEX specializes in the production and services for machine and automotive industry through machining on CNC machines.Since 1983 we are dealing with the mass production of medium and high precission mechanical parts.На общей плошади в 160 тысяч квадратных метров станкостроители более чем из 40 стран мира представляли многообразие технологических решений, инноваций, реализуемых на современных станках с ЧПУ и обрабатывающих центрах.
meters machine tool builders from more than 40 world countries exhibited the diversity of technological solutions, innovations carried out on up-to-date machines with numerical program control as well as on the machining centre modules.Изобретение относится к многороторным сервоприводам и может быть использовано в авиации, например, для управления аэродинамическими поверхностями, в металлорежущих станках с ЧПУ, в роботах и т.п.
The invention relates to multi-rotor servomotors and can be used in aviation, for example for controlling aerodynamic surfaces, and in numerical control machine tools, robots, etc.
После того как компания вошла в состав НАСО Group в 1998 г. компания быстро развилась и сфокусировалась на производстве стандартных и горизонтальных токарных станках с ЧПУ. С 2001 года в нашу продуктовую линию были добавлены токарные станки с наклонной станиной и ЧПУ и фрезерные станки с ЧПУ.
FAT S.A. is the leading manufacturer of lathes in Poland and we are a member of the Belgian HACO Group, which is an important European manufacturer of sheet metal working machinery (pressbrakes, guillotine shears, punching machines, lasercutting machines, etc).Предложить пример
Другие результаты
Промышленность КНДР сама производит и экспортирует станки с ЧПУ.
Исследования Группы показывают, что КНДР в прошлом незаконно приобрела станки с ЧПУ и смежное оборудование у компаний в тайваньской провинции Китая.
Программа затем сама создает чертежи, пояснения и программы для станков с ЧПУ.
The program generates then automatically plans, annotations and the listing for numerically controlled machines.Предназначен для обучения специалистов высшей школы по современным системам числового программного управления, в том числе операторов и технологов-программистов станков с ЧПУ.
It assigned for higher school specialists education on modern systems of computer numerical control, including operators and work planners of CNC machine. Stand mobility is defined by capability of its carry by power of two peoples.После завершения компьютерного проектирования на основании полученных данных промышленным способом на станке с ЧПУ изготавливается сверхточный шаблон для сверления.
Передовые технологии и высокоточные станки с ЧПУ позволяют «G3 di Fantacci Gaincarlo» производить высококачественный инструмент в короткие сроки и по доступной цене.
The close relationship that G3 has with many woodworking-machine manufacturers together with specific requests of Our Customers, is part of the reason why so many improved technological results have been accomplished besides the continuous innovative research unceasingly done by our teamworkers.Для раскройки материала используем прожигающие плазменные и газовые станки с ЧПУ.
We use the CNC PIERCE flame cutting machines for plasma and gas cutting.То же самое касается станков с ЧПУ, представляющих собой большие принтеры, которые могут разрезать листы фанеры.
Or the same idea here, which is for a CNC machine, which is like a large printer that can cut sheets of plywood.Члены группы осуществили замеры на одном из станков с ЧПУ и также взяли пробы металлической стружки.
Организация обладает крупной производственной базой с современным оборудованием, станками с ЧПУ, новейшими многокоординатными обрабатывающими центрами и эффективными средствами контроля качества на каждом этапе производства.
The production basis of the company is supplied with up-to-date equipment, high-accuracy CNC machines, newest multi-axis workcenters and effective means of quality control in each stage of production.Программный комплекс «Нурёг Steel» трехмерного моделирования позволяет вести объект от стадии предпроектного предложения до файлов станков с ЧПУ на производстве.
The Hyper Steel 3D modeling software allows us to complete a project, from the initial proposal to CNC files.1999 год. Освоено производство новой модели широкоуниверсального фрезерного станка с ЧПУ, накопительных водонагревателей, мотокультиваторов, модернизированного варианта стиральной машины «Фея».
1999 Production of a new model of multi-purpose milling machine with CNC, water heaters, agricultural motor units, upgraded version of Feya washer was fielded in.Doosan является крупнейшим корейским производителем вилочных погрузчиков, строительной техники, станков с ЧПУ, а также производит для южнокорейской армии бронированные транспортные средства, ракетные комплексы и части торпед.
Doosan is Korea’s largest manufacturer of forklifts, construction machinery, numerically controlled machines, as well as for the South Korean Army armored vehicles, missile systems and parts of torpedoes.Группа подтвердила, что Корейская Народно-Демократическая Республика импортировала два токарных станка с ЧПУ и один токарный станок с возможностью фрезерования, произведенные в одной из стран этого региона.
context.reverso.net
Токарные станки — […] вертикальные токарно-револьверные с ЧПУexapro.ru |
Lathes — vertical turret lathes with cnc exapro.com |
Компаниям на этой странице соответствуют также ключевые слова: отвечающие всем нормам высокоточные системы взвешивания и измерения габаритов грузов на палетах , […]техобслуживание машинных залов , установки […] промышленной автоматизации с чпу , хронотахографы для транспортных […]средств , высокоточные […]автоматические титраторы и приспособления для быстрого титрования на производстве . europages.com.ru |
The companies on this page are also associated to the keywords: fully approved pallet measuring system with high accuracy , machinery room maintenance […], industrial automation , […] tachographs for motor vehices , high precision and productivity […]titrators and accessories . precision-equip…europages.co.uk |
Более того, разрабатываются новые датчики для системы REVO; первый из них позволит выполнять на КИМ измерение шероховатости поверхностей. Эти новые датчики сделают впервые возможным […]интегрировать в процесс контроля деталей под […] управлением системы ЧПУ процедуры контроля […]качества, требующие в настоящее время большой работы вручную. renishaw.ru |
Furthermore future REVO sensors, the first of which will enable surface finish measurement on a CMM, will allow quality […]assurance tasks that are currently manually intensive to be […] integrated into a CNC inspection process for […]the first time. renishaw.com.cn |
Философия “Новых технологий автоматизации” представляет собой […]универсальную, базирующуюся на открытых технологиях концепцию, […] отлично зарекомендовавшую себя во множестве реализованных проектов от станков ЧПУ до автоматизации зданий.download.beckhoff.com |
The Beckhoff “New Automation Technology” philosophy represents universal and open control […]and automation […] solutions that are used worldwide in a wide variety of different applications, ranging from CNC-controlled machine […]tools to intelligent building automation. download.beckhoff.com |
| Фрезерные станки — вертикальные с ЧПУ exapro.ru |
Milling — bed type vertical milling machines exapro.com |
В системе создается управляющая программа с G-кодами, выполняется перемещение на станке, осуществляется […]автоматический сбор данных, а по окончании цикла […] проверки в систему ЧПУ станка через RS232-интерфейс […]загружаются новые таблицы погрешностей, […]используемые в дальнейшем для компенсации. renishaw.ru |
The system will generate the machine move ‘G’ codes, drive the machine, capture data […]automatically, and on completion of the test cycle, […] download via RS232 the new error compensation […]tables to the machine controller. renishaw.nl |
| К достоинствам термоформования в вакууме относятся простота технологического процесса, низкое энергопотребление, возможность полной автоматизации производства и т.д. Для изготовления облицовочных панелей из термопластов потребовалось создание специализированного участка с оснащением его уникальным оборудованием немецкой фирмы GEISS: две автоматические вакуумформовочные машины и два пятикоординатных фрезерных центра с ЧПУ для механической обработки формованных заготовок. tmholding.ru |
One of the advantages of the thermal molding in vacuum is easy technological process, low energy consumption, possibility of the full automation of the area etc. For the production of the facing panels made of thermal plastic it was required to set up a specialized production area with the unique equipment produced by the German company GEISS: two automated vacuum-molding machines and two five-axis CNC milling centers for the machining of the molded blanks. tmholding.ru |
| Система ЧПУ в этот момент сохраняет фактическое […] положение осей станка и обрабатыает его для последующего использования. heidenhain.ua |
The control simultaneously saves the actual position values as […] measured by the machine axis encoders, […]and uses this information for further processing. heidenhain.hu |
| Устройство ЧПУ EDGE Pro, разработанное […] с учетом требований универсальности и простоты использования, обеспечивает надежную […]работу оборудования, позволяющую повысить рентабельность и производительность резки, например, с применением технологии True Hole. hypertherm.com |
Designed to be flexible […] and easy to use, the EDGE Pro delivers […]reliable performance for improved profitability and application […]performance such as True Hole technology. hypertherm.com |
Поэтому будет возможно выбирать, например, должно ли реле работать постоянно […]в однопозиционном режиме, […] двухпозиционном режиме, режиме ЧПУ или НП или в режиме […]управления температурой термостата (пропорциональноинтегральный, […]ВКЛ³ВЫКЛ, и т.д.) или настроить вход для приема фронтальных сигналов, циклического повторения, и т.д. vimar.ru |
It will therefore be possible to choose, for instance, whether a relay […]must work in one-position stable, […] twoposition stable, NC or NO mode or the type […]of thermostat temperature control (proportional […]integral, ON/OFF, etc.) or set up an input to recognize signal fronts, cyclical repetitions, etc.. vimar.ru |
Технологические преимущества компании: Качество продукции обеспечивается входным контролем материалов и комплектующих, включая проверку химического состава материалов и их механических свойств […]метрологическими средствами, все […] детали изготавливаются на станках с ЧПУ, приемка ОТК всех деталей осуществляется […]с применением современных […]методов контроля, включая неразрушающие. moscow-export.com |
Techological advantages: Quality of production is provided with incoming inspection of materials and accessories, including check of a chemical compound of materials and their mechanical properties the metrological means, all details are made on machine […]tools with NC machine, acceptance of Quality […] Department of all details is carried out with application of the modern […]quality monitoring, including the nondestructive. moscow-export.com |
| Токарный станок SK50135 с ЧПУ предназначен для […] обработки деталей в автомобильной, нефтяной промышленности и предназначены […]для механической обработки наружных и внутренних поверхностей, валов и дисков, конусных поверхностей, дуг, нарезания резьбы, растачивания отверстий, обработки групп отверстий, а так же обработки криволинейных поверхностей. aquamash.ru |
NC Turning […] center SK50135 is designed for machining […]parts for motor and oil industry and used for machining internal and […]external surfaces, rolls and discs, taper surfaces, arcs; thread cutting, reaming, inside diameter tooling and machining curved surfaces. aquamash.ru |
| Применение токарных и фрезерных станков с ЧПУ типа CNC способствует повышению надежности и точности механической обработки некоторых видов деталей, среди которых есть компоненты, выполняющие критически важные […]
[…] функции, например валы, втулки, рабочие колеса, крышки всасывающей стороны насоса и направляющие аппараты. sulzer.com |
CNC lathes and mills contribute to the reliability and accuracy in machining several parts, including shafts, sleeves, impellers, suction covers, and diffusers, among several other critical service components. sulzer.com |
Профессиональный пилозаточный станок- автомат […] промышленного назначения с ЧПУ для всех рамных тонкорезных […]полотен и рамных измельчительных […]пильных полотен с максимальным качеством заточки. wintersteiger.com.br |
The professional NC automatic saw sharpener for all thin-cutting […] frame saw blades and scraper saws that offers highest grinding quality for industrial use. wintersteiger.com.br |
Наши решения […] подходят для всех видов станочного оборудования, от обычных машин до высокоскоростных установок последнего поколения с ЧПУ.nederman.ru |
Our solutions cover all types of workshop machinery, from conventional machines to the latest high-speed CNC equipment. nederman.com |
| При редактировании в режиме с панелью адресов можно получать кадры управляющей программы с системы ЧПУ. ncsystems.ru |
When editing in the mode of the address panel, it is possible to receive the flow program blocks from the NC system. ncsystems.ru |
Панель адресов необходима для редактирования управляющей программы со […] специальной панели оператора (например панели системы ЧПУ).ncsystems.ru |
The address panel is especially necessary, when editing flow programs by means of the special […] operator panel (for instance, NC system operator panel).ncsystems.ru |
| Система ЧПУ может передать результаты […] измерений по интерфейсу передачи данных. heidenhain.ua |
The CNC can output the results of […] measurement through the data interface. heidenhain.hu |
Мы всегда ищем […] способы улучшить станки с ЧПУ, чтобы предоставлять вам […]– нашим клиентам – более высокую производительность […]по выгодной цене! int.haascnc.com |
We’re always […] looking for ways to improve our CNC products and give you […]– our customers – more value. int.haascnc.com |
| Установки для плазменной резки с ЧПУ, токарные обрабатывающие центры, оборудование для лазерной сварки и гидроабразивной резки металлов, координатно-вырубной пресс с ЧПУ, горизонтально- и вертикальнофрезерные станки с ЧПУ — вот далеко не полный перечень высокотехнологичного оборудования, закупленного предприятием у лучших мировых производителей за последние годы и позволившего […] значительно оптимизировать технологические процессы. tmholding.ru |
CNC plasma cutting plants, lathe machining units, equipment for laser welding and hydro-abrasive metal arc cutting, axispunching press with CNC, CNC horizontal and vertical milling machines — this is by far not a full range of high-technology equipment, purchased by the enterprise from the best world producers within the last years allowing to considerably optimize production […] processes. tmholding.ru |
Обрабатывающий […] центр с 5 осями ЧПУ с подвижным порталом […]был сделан для выполнения работ по фрезеровке, сверлению, нарезанию […]резьбы и резке по профилям или заготовкам из алюминия, ПВХ, сплавов лёгких металлов и стали. emmegi.com |
Mobile portal CNC 5-axis work centre, […] built to carry out milling, drilling, threading and cutting on aluminium bars or pieces, […]PVC, light alloys in general and steel pieces. emmegi.com |
Технологические преимущества компании: Техническое оснащение производства включает в себя цех ювелиров-мастеров, станковая база включает […]в себя пяти-координатный фрезерный, гравировальный, […] и токарные станки с ЧПУ, литейный участок, […]а также линии гальваники. moscow-export.com |
Techological advantages: Production facilities technique includes a shop of jewelers-masters, among machines […]are a five-coordinate milling, engraving and turning numerical control […] machines, also a casting shop and galvanic line.moscow-export.com |
| ЧПУ — это метод электронного управления […] станками и их регулирования, необходимый для достижения оптимальной точности при […]изготовлении деталей. dieseltechnic.com |
This is an electronic method for controlling […] and regulating machine tools in order […]to guarantee a perfect fit. dieseltechnic.com |
Широкий спектр производителей и дистрибьюторов обеспечить условия для быстрого прототипирования, 3D-принтеры, лазерные сканеры, 3D проекционное оборудование, компаний, производящих и распространяющих программное обеспечение для моделирования технологических процессов: Применение группе CAD, CAM, программное […]обеспечение помогает […] производственных процессов, программное обеспечение ЧПУ , программы для визуализации, создания прототипа, […]ERP, MRP, PLM и другие […]инструменты для планирования производства и ресурсов и конструкторских бюро. expotop.ru |
Its wide range of manufacturers and distributors provide facilities for Rapid Prototyping, 3D printers, laser scanners, 3D projection equipment, the companies producing and distributing software for the simulation of technological processes: Applications of group CAD, CAM, software aided […]manufacturing processes, CNC […] software, programs to visualization, prototyping, ERP, MRP, PLM and other tools for production […]planning and resources and design offices. expotop.ru |
Программные данные […]сложных контуров можно […] так же просто и удобно передать на обработку на станок с ЧПУ из любого чертежа в формате DXF или HPGL.lucas-nuelle.ru |
Thanks to straightforward and intuitive […]operation, complex […] contours from any given drawing in DSX or HPGL format can be loaded into the CNC machine for processing.lucas-nuelle.ae |
Технологический центр компании Wheelabrator в Шарлевиль-Мезьер, Франция, заслужил репутацию мирового центра сосредоточения специалистов по упрочнению в […]авиакосмической отрасли, занимающегося […] технологиями дробеструйной обработки с ЧПУ или роботизированной дробеструйной обработки.wheelabratorgroup.com |
The Wheelabrator Technology Centre in Charleville-Mezieres, France, has […]built a reputation as the worldwide […] aerospace peening specialist with a focus on CNC and Robotic airblast technologies.wheelabratorgroup.com |
Серия продукции компании включает ручные […] […] и механизированные системы плазменной резки металлов, расходные детали, а также средства привода и регулировки высоты с ЧПУ.hypertherm.com |
Its product line includes handheld and mechanized plasma systems and consumables, as well as CNC motion and height controls. hypertherm.com |
Быстрое и легкое управление всем процессом обеспечивается современным диалоговым программным […]обеспечением, реализованным на последней […] версии системы ЧПУ Siemens Sinumerik 840 D. Отдельного […]упоминания заслуживает возможность […]реализовать коррекцию профиля и направления зуба, что обеспечивает оптимальную черновую обработку под шевингование, шлифование или хонингование зубчатого венца. samputensili.com |
Fast and easy operator guidance […]throughout the whole process is […] guaranteed by the latest Siemens Sinumerik 840 D dialogue […]software, and the possibility to […]make flexible tooth flank and crowned root corrections, ensuring optimum roughing results for pre-shave, pre-grind or pre-hone applications, deserves a special word of mention. samputensili.com |
Опциональное применение […] компонентов автоматизации дает возможность подключения технологических позиций IMS® , например, соединение станка с ЧПУ с технологической позицией IMS® ‚ роботом-манипулятором, который берет на себя функции загрузки и разгрузки станка с ЧПУ.lucas-nuelle.ru |
Optional automation accessories permit integration of IMS® stations, e.g. for the coupling of the CNC machine to the IMS® robot station, which then performs the loading and unloading of the CNC machine. lucas-nuelle.ae |
| Токарный станок с ЧПУ обычно вырабатывает […] около 40-60%стружки, которая зачастую содержит большое количество смазочно-охлаждающих жидкостей. nederman.ru |
CNC lathes usually produce around 40-60 […] per cent of turnings, which also contain large amounts of cutting oil or coolant. nederman.com |
www.linguee.ru
станок с ЧПУ — перевод — Русский-Английский Словарь
ru После того как компания вошла в состав HACO Group в 1998 г. компания быстро развилась и сфокусировалась на производстве стандартных и горизонтальных токарных станках с ЧПУ. С 2001 года в нашу продуктовую линию были добавлены токарные станки с наклонной станиной и ЧПУ и фрезерные станки с ЧПУ.
Common crawlen Carboxymethylcellulose and its saltsru Станки с ЧПУ или станки с ручным управлением
MultiUnen The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsru Станки с ЧПУ или станки с ручным управлением, контролируемые по пункту 2.
UN-2en You» il have to wait a bitru Устройство приспособлено для размещения в станке с ЧПУ для осуществления способа механической обработки заготовок с одной установки без применения ручного труда с повышенной производительностью станка.
patents-wipoen He used all of you to get him on that boatru Какой у вас опыт в работе со станком с ЧПУ?
OpenSubtitles2018.v3en I had them on River Glenru Данные из СAD-систем передаются в СAM (Computer-aided manufacturing)(например генерации программ обработки деталей для станков с ЧПУ или ГАПС(Гибких Автоматизированных Производственных Систем)).
Common crawlen He hurt me.- When he chose youru Организация обладает крупной производственной базой с современным оборудованием, станками с ЧПУ, новейшими многокоординатными обрабатывающими центрами и эффективными средствами контроля качества на каждом этапе производства.
Common crawlen lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseru С тех пор, как в 1978 году компания представила свою первую систему роликовых линейных направляющих, серию Linear Way, эти изделия стали важными компонентами при производстве промышленных роботов, станков с ЧПУ и другого сложного оборудования, используемого в производстве таких высокотехнологичных изделий, как полупроводники. Для этой отрасли промышленности Nippon Thompson разработала особенно широкий ассортимент продукции, сделанной из нержавеющей стали и отлично подходящей для так называемых “условий чистой комнаты».
Common crawlen He would have done so many good thingsru Программа затем сама создает чертежи, пояснения и программы для станков с ЧПУ.
Common crawlen I haven’ t called him yetru Обработка производится на современных станках с ЧПУ.
Common crawlen It» s just a sampleru После завершения компьютерного проектирования на основании полученных данных промышленным способом на станке с ЧПУ изготавливается сверхточный шаблон для сверления.
Common crawlen Phosphonates do not exceed # g/washru Сейчас на предприятии выпускаются хорошо зарекомендовавшие себя фрезерные станки ВМ127М, ВМ130М в различном исполнении и компоновке, малогабаритный токарный станок «Универсал-В», гамма фрезерных станков с ЧПУ BM133 и другие.
Common crawlen and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanru Члены группы осуществили замеры на одном из станков с ЧПУ (контролируется с помощью электронной программы) и также взяли пробы металлической стружки.
UN-2en This oiI is an opening to a gateway.ru Предназначен для обучения специалистов высшей школы по современным системам числового программного управления, в том числе операторов и технологов-программистов станков с ЧПУ.
Common crawlen A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyru Для раскройки материала используем прожигающие плазменные и газовые станки с ЧПУ.
Common crawlen Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanru Компания «ZPU AUTOMEX» специализируется на производстве и предоставлении услуг для машиностроительной и автомобильной промышленности, осуществляя обработку деталей на станках с ЧПУ. Начиная с 1983 года мы занимаемся массовым производством средне- и высокоточных механических деталей.
Common crawlen Might as well be youru Станок с ЧПУ может делать детали взамен износившихся или даже построить дом по соседству.
ted2019en You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingru Вы знаете как программировать станок с ЧПУ?
OpenSubtitles2018.v3en i want to singru Программный комплекс «Hyper Steel» трехмерного моделирования позволяет вести объект от стадии предпроектного предложения до файлов станков с ЧПУ на производстве.
Common crawlen Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.ru Более того, Nemetschek Allplan совместно с Weto AG разработали решение, которое по желанию может быть расширено до готового решения по деревянным конструкциям, включающее системы планирования производства и создание управляющих программ для станков с ЧПУ.
Common crawlen Let’ s see who will laugh at the endru Doosan является крупнейшим корейским производителем вилочных погрузчиков, строительной техники, станков с ЧПУ, а также производит для южнокорейской армии бронированные транспортные средства, ракетные комплексы и части торпед.
Common crawlen Maybe he just gave them something to live forru На общей плошади в 160 тысяч квадратных метров станкостроители более чем из 40 стран мира представляли многообразие технологических решений, инноваций, реализуемых на современных станках с ЧПУ и обрабатывающих центрах.
Common crawlen I do some work for these guysru То же самое касается станков с ЧПУ, представляющих собой большие принтеры, которые могут разрезать листы фанеры.
ted2019en Well, I didn’ t say anything.- What are you gaping at?ru Передовые технологии и высокоточные станки с ЧПУ позволяют «G3 di Fantacci Gaincarlo» производить высококачественный инструмент в короткие сроки и по доступной цене.
Common crawlen ‘ cause of the dirt under her nailsru 1999 год. Освоено производство новой модели широкоуниверсального фрезерного станка с ЧПУ, накопительных водонагревателей, мотокультиваторов, модернизированного варианта стиральной машины «Фея».
Common crawlen Remember when I joined fringe division?ru.glosbe.com